إذا سبق لك أن قمت بمقارنة السيارات بين البلدان، فمن المحتمل أنك واجهت طريقتين مختلفتين للغاية لوصف الاقتصاد في استهلاك الوقود: ميل لكل جالون (MPG) ولتر لكل 100 كيلومتر (L/100km). إنهم يقيسون نفس الشيء - مقدار الوقود الذي تستخدمه السيارة - لكنهم يعبرون عنه في اتجاهين متعاكسين.
كيف يختلف المقياسان
MPG يقيس المسافة لكل وحدة وقود. الرقم الأعلى هو الأفضل، لأنه يعني أنك تسافر مسافة أبعد بكل جالون. هذا هو المعيار في الولايات المتحدة، وبشكل مختلف قليلاً، في المملكة المتحدة.
L/100km يقيس الوقود لكل وحدة مسافة. الرقم الأقل هو الأفضل، لأنه يعني أنك تحرق كمية أقل من الوقود لقطع مسافة الـ 100 كيلومتر نفسها. هذا هو المعيار في معظم أنحاء أوروبا وكندا وأستراليا ومعظم أنحاء العالم.
الفكرة الرئيسية هي أن العلاقة بينهما ليست خطية، بل هي علاقة عكسية. مع ارتفاع ميلا في الغالون، فإن كل ميل إضافي لكل جالون يوفر وقودًا أقل من السابق.
لماذا تفضل أوروبا L/100km
يتوافق L/100km بشكل طبيعي مع كيفية ميزانية الناس للوقود. إذا كنت تعلم أن الرحلة تستغرق 300 كيلومتر وأن سيارتك تستخدم 7 لترًا لكل 100 كيلومتر، فيمكنك على الفور حساب أنك ستحتاج إلى حوالي 21 لترًا. كما أنه يتتبع النظام المتري المستخدم للمسافة والحجم في كل مكان خارج الولايات المتحدة، مما يجعله بديهيًا لمعظم أنحاء العالم.
لماذا تتمسك الولايات المتحدة بـ MPG
تتمتع شركة MPG بجذور ثقافية عميقة في الولايات المتحدة وتتوافق مع وحدات الجالون والميل التي يستخدمها الأمريكيون يوميًا. من السهل أيضًا تسويق رقم "الأكبر هو الأفضل"، ولهذا السبب تتميز ملصقات النوافذ بشكل بارز بأرقام MPG.
صيغة التحويل
التحويل بين الاثنين سهل:
ميلا في الغالون إلى لتر/100 كم: اقسم 235.215 على ميلا في الغالون. إذن 30 ميلا في الغالون = 235.215 ÷ 30 ≈ 7.84 لتر/100 كم.
L/100km إلى MPG: اقسم 235.215 على قيمة L/100km الخاصة بك.
يأتي الثابت 235.215 من الجمع بين التحويلات بين الجالون واللتر وبين الأميال والكيلومترات.
أيهما أفضل؟
ولا يوجد أي منهما متفوق من الناحية الموضوعية، بل هما وجهتا نظر لنفس البيانات. يمكن القول إن L/100km أكثر صدقًا فيما يتعلق بالاستخدام الحقيقي للوقود، خاصة عند مقارنة السيارات ذات الكفاءة بالفعل، في حين أن MPG مألوف أكثر للسائقين الأمريكيين. والخبر السار هو أنه ليس عليك الاختيار.
محول MPG إلى L/100km يترجم على الفور بين كليهما، حتى تتمكن من التسوق والمقارنة بثقة أينما كنت.